Das Märchen von der silbernen Brücke

Detlev Buck, Christina Große, Cüneyt Kaya. Das dicke Ende kommt noch

25.12.2024 14:45 ARD TV-Premiere
Foto: rbb / Hardy Spitz
Foto Tilmann P. Gangloff

Schon allein die Idee, Schneewittchen, Rotkäppchen und Rumpelstilzchen in einer Geschichte zu vereinen, ist das Einschalten wert: Die Märchenwelt ist in großer Gefahr. Ihr Schicksal und das der bekannten Figuren liegt in der Hand zweier Bäckerkinder, die sich zum Rad der Zeit durchschlagen müssen. Die Inszenierung hätte etwas mehr Tempo vertragen können, die visuellen Effekte etwas mehr Budget, und der Unhold der Geschichte erinnert an Samson aus der „Sesamstraße“, aber Detlev Buck und Christina Große als Teufel und Hexe lassen das „Märchen von der silbernen Brücke“ (RBB / NFP) stellenweise zu einer wunderbaren romantischen Komödie werden.

Droht dem Planeten ein Ungemach, dem ein Einzelner nicht gewachsen ist, tun sich in Comics und deren Verfilmungen die Heldinnen und Helden zusammen, um die Bedrohung abzuwenden. Das „Märchen von der silbernen Brücke“ überträgt das Konzept in die Welt der Gebrüder Grimm: Als ein Märchenbuch zu Boden fällt, purzeln nacheinander Schneewittchen, Rotkäppchen und Rumpelstilzchen heraus. Zwei weitere finstere Gestalten entpuppen sich später als die Hexe aus „Hänsel und Gretel“ sowie die Titelfigur der Geschichte vom „Teufel mit den drei goldenen Haaren“. Dieses illustre Quintett und mit ihm die gesamte Märchenwelt schwebt in großer Gefahr, denn das dicke Ende naht, und das ist nicht so witzig, wie es klingt: „Dickes Ende“ ist der Name eines Riesen, der nichts anderes im Sinn hat, als sich das Buch einzuverleiben, damit alle Märchen und mit ihnen die Figuren in Vergessenheit geraten. Deren Rettung liegt nun in den Händen zweier Bäckerkinder: Wenn es ihnen gelingt, über eine silberne Brücke in den Märchenwald zu gelangen und dort das Rad der Zeit zu finden, können sie die Märchen zu neuem Leben erwecken.

Das Märchen von der silbernen BrückeFoto: rbb / Hardy Spitz
Teufel (Detlev Buck), Hexe (Christina Große), Heinrich (Leo Alonso Kallscheuer) und Rose (Alma von Aulock) begegnen dem Dicken Ende. „Das Märchen von der silbernen Brücke“ punktet mit seiner originellen Geschichte, dafür aber schwächelt die Inszenierung.

Das Drehbuch von Enrico Wolf basiert auf Motiven des Buchs „Die Silberne Brücke“. In dem bereits 1937 als Theaterstück verfassten, aber erst nach dem Zweiten Weltkrieg uraufgeführten Drama von Hertha Vogel-Voll müssen die beiden Kinder Rose und Heinrich eine blaue Blume suchen, um zu verhindern, dass die Herzen der Menschen versteinern. Die Version von Wolf, der als Autor unter anderem am herausragenden „Märchen vom goldenen Taler“ (2020, auch vom RBB) beteiligt war, ist ungleich witziger, weil zwei Nebenfiguren allen anderen die Show stehlen: Abgesehen von der Kernidee ist der 57. Beitrag zur ARD-Reihe „Sechs auf einen Streich“ schon allein wegen Christina Große als Hexe und Detlev Buck als Teufel das Einschalten wert. Die Dialoge dieses großmäuligen Duos, dessen Hexereien und Teufeleien regelmäßig im Ansatz einer großen Geste stecken bleiben, sind pure romantische Komödie. Das Kostümbild hat hier ganze Arbeit geleistet, beide sind kaum zu erkennen; Bucks Maskerade würde jeder alemannischen Fastnacht zur Ehre gereichen.

Johanna Gastdorf ist dagegen als „Liebegüte“, Hüterin des vor lauter Sand im Getriebe kräftig knirschenden Zeitrads, eine typische Märchenfigur, die dauernd wichtige Weisheiten zum Besten gibt: „Nur das Miteinander hält die Welt zusammen.“ Ihre bittere Erkenntnis „Niemand hat mehr Zeit, niemand hört mehr zu, jeder ist nur noch mit sich selbst beschäftigt“ gibt der Geschichte ihren Bezug zur Gegenwart: Die Eltern (Peter Schneider, Luise Wolfram) von Rose und Heinrich müssen jeden Tag hundert Brote verkaufen, um über die Runden zu kommen. Schneewittchen, Rotkäppchen und Rumpelstilzchen streiten sich zwar auch mal darüber, wer wohl prominenter ist, machen sich aber immerhin in der Backstube nützlich.

Das Märchen von der silbernen BrückeFoto: rbb / Hardy Spitz
Teufel (Detlev Buck) und Hexe (Christina Große) müssen die Kinder auf dem gefährlichen Weg zum Haus der Liebegüte begleiten.

Etwas enttäuschend ist allerdings das „Dicke Ende“: Der Gigant erinnert physiognomisch an Samson aus der „Sesamstraße“ und ist viel zu harmlos, um für Nervenkitzel zu sorgen. Den visuellen Effekten ist anzusehen, dass das Budget nicht reichte, um Wolfs Visionen Wirklichkeit werden zu lassen. Für die hörenswerte Filmmusik (Marian Lux), die stellenweise an John Williams’ Kompositionen zu den Familienfilmen aus Steven Spielbergs Produktionsfirma Amblin Entertainment erinnert, gilt das ähnlich: Mit einem echten Orchester aufgenommen wäre sie noch imposanter. Auch die eher tempoarme Umsetzung fällt nicht weiter aus dem Rahmen. Cüneyt Kaya hat zuletzt als Autor und Regisseur an Bucks Serie „German Genius“ (2023, Warner TV) mitgewirkt und mehrere Folgen für Marvin Krens knallharte Gangster-Serie „Crooks“ (2024, Netflix) gedreht. Das „Märchen vom goldenen Taler“ hat er ebenfalls inszeniert, aber an diese Qualität reicht das „Märchen von der silbernen Brücke“ nicht heran. Und selbst wenn es „old school“ sein mag: Modernismen wie „Alles gut bei euch?“ haben in einem Märchenfilm nichts zu suchen. Zum Ausgleich erfreuen Hexe und Teufel mit witzigen Wortschöpfungen wie „Fratzengewitter“.

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

tittelbach.tv ist mir was wert

Mit Ihrem Beitrag sorgen Sie dafür, dass tittelbach.tv kostenfrei bleibt!

Kaufen bei

und tittelbach.tv unterstützen!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Reihe

rbb

Mit Detlev Buck, Christina Große, Alma von Aulock, Leo Alonso-Kallscheuer, Johanna Gastdorf, Peter Schneider, Luise Wolfram, Stephanie Amarell, Ceci Chuh, Rauand Taleb

Kamera: Nikita Romanov

Szenenbild: Stefanie Granitza

Kostüm: Bettina Weiß

Schnitt: Maren Unterburger

Musik: Marian Lux

Redaktion: Anja Hagemeier, Anke Pelzer

Produktionsfirma: NFP

Produktion: Gabriele Jung, Clemens Schaeffer, Marc Schneider

Drehbuch: Enrico Wolf – nach Motiven von Hertha Vogel-Voll

Regie: Cüneyt Kaya

EA: 25.12.2024 14:45 Uhr | ARD

Spenden über:

IBAN: DE59 3804 0007 0129 9403 00
BIC: COBADEFFXXX

Kontoinhaber: Rainer Tittelbach